(รอยเตอร์) – Pete Buttigieg ออกจากการแข่งขันเพื่อเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคเดโมแครตเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาโดยกล่าวว่าเขาไม่เห็นโอกาสในการชนะอีกต่อไปในวันรุ่งขึ้นหลังจากที่ Joe Biden ในระดับปานกลางได้รับชัยชนะครั้งใหญ่ในเซาท์แคโรไลนาการเคลื่อนไหวเขย่าขวัญการแข่งขันของพรรคเดโมแครตเพื่อเลือกผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของพรรครีพับลิกันในการเลือกตั้งเมื่อเดือนพฤศจิกายน และเกิดขึ้นสองวันก่อนการแข่งขันเสนอชื่อ Super Tuesday
ของรัฐ 14 ที่จะเสนอรางวัลการเลือกตั้งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดจนถึงตอนนี้
Buttigieg อดีตนายกเทศมนตรีเมือง South Bend รัฐอินดีแอนาวัย 38 ปี ซึ่งได้รับแรงผลักดันในช่วงต้นหลังจากที่เขาชนะพรรคการเมืองไอโอวาอย่างหวุดหวิดเมื่อเดือนที่แล้วและจบอันดับที่ 2 ในรัฐนิวแฮมป์เชียร์ ได้พยายามรวมพรรคเดโมแครต ที่ปรึกษาอิสระ และผู้มีสิทธิเลือกตั้งจากพรรครีพับลิกันในระดับปานกลาง แต่เขาจบที่สามในเนวาดาและที่สี่ในเซาท์แคโรไลนา
“วันนี้เป็นช่วงเวลาแห่งความจริง … ความจริงก็คือเส้นทางนั้นแคบลงจนใกล้จะถึงการลงสมัครรับเลือกตั้งของเรา หากไม่ใช่เพราะสาเหตุของเรา” Buttigieg กล่าวกับผู้สนับสนุนใน South Bend ในคืนวันอาทิตย์ “เป้าหมายของเราคือทำให้ชาวอเมริกันเป็นหนึ่งเดียวกันเพื่อช่วยเอาชนะโดนัลด์ ทรัมป์ และชนะยุคแห่งค่านิยมของเรา”
การจากไปของเขาทำให้ผู้เข้าแข่งขันหกคนในการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคเดโมแครต ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีผู้สมัครมากกว่า 20 คน ที่ปรึกษารายหนึ่งบอกกับสำนักข่าวรอยเตอร์ว่าบุตติกีกลาออกจากงานเพื่อหลีกเลี่ยงโอกาสให้เบอร์นี แซนเดอร์ส นักวิ่งหน้า วุฒิสมาชิกจากเวอร์มอนต์ และนักสังคมนิยมประชาธิปไตยที่อธิบายตนเอง
“พีทจะไม่เล่นบทสปอยล์” ที่ปรึกษาซึ่งไม่เปิดเผยชื่อกล่าว “เขาสามารถผ่าน Super Tuesday และอื่น ๆ ได้หรือไม่ แน่นอน แต่นี่ไม่ใช่แบบฝึกหัดที่ไร้สาระ”
Buttigieg และ Biden พยายามพูดคุยทางโทรศัพท์ในวันอาทิตย์
แต่ไม่ได้ติดต่อกันตามที่ที่ปรึกษา Buttigieg Tom Steyer มหาเศรษฐีสิ่งแวดล้อม ละทิ้งการเสนอราคาของเขาหลังจากจบอันดับสามในเซาท์แคโรไลนาเมื่อวันเสาร์
ก่อนหน้านี้ในวันอาทิตย์ ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตเฉลิมฉลองวันครบรอบการเดินขบวนเพื่อสิทธิมนุษยชนครั้งสำคัญในรัฐแอละแบมาในปี 2508
ผู้มาสักการะบางคนที่โบสถ์แอฟริกัน-อเมริกันในเมืองเซลมา รัฐแอละแบมา ซึ่งเป็นสถานที่จัดงาน หันหลังให้กับ Michael Bloomberg ผู้เข้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสายกลาง ซึ่งจะปรากฏตัวครั้งแรกในการลงคะแนนเสียงในวันอังคารนี้ หลังจากข้ามการแข่งขันสี่ครั้งแรก
Bloomberg อดีตนายกเทศมนตรีนครนิวยอร์กได้รับการต้อนรับอย่างเย็นชาที่โบสถ์ Brown Chapel AME อันเก่าแก่ใน Selma หลังจากที่ศิษยาภิบาลคือ Rev. Leodis Strong บอกกับกลุ่มนักธุรกิจมหาเศรษฐีที่รวมตัวกันในขั้นต้นปฏิเสธคำเชิญให้พูด
“ฉันเจ็บ ฉันรู้สึกผิดหวัง” สตรองกล่าวขณะที่บลูมเบิร์กมองอย่างมึนงง “ผมคิดว่ามันสำคัญที่เขามา และมันแสดงให้เห็นความเต็มใจในส่วนของเขาที่จะเปลี่ยนแปลง”
ผู้คนประมาณ 10 คนในโบสถ์เล็กๆ ที่มีผู้เข้าร่วมหลายร้อยคนยืนขึ้นและหันหลังให้กับ Bloomberg ขณะที่เขาพูดเกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมกันทางเชื้อชาติ
ไบเดนและบลูมเบิร์กกำลังพยายามเสนอตัวว่าเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดของพรรคในการรับมือกับทรัมป์ โดยกล่าวว่าแซนเดอร์สอยู่ไกลเกินกว่าจะชนะการเลือกตั้งทั่วไป
‘เพียงแค่ดูถูก’
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งคนผิวสีเป็นเขตเลือกตั้งหลักของประชาธิปไตย และบลูมเบิร์กถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นเพราะสนับสนุนการใช้แนวปฏิบัติของตำรวจที่เรียกว่า stop and frisk ในนครนิวยอร์ก ซึ่งสนับสนุนให้ตำรวจหยุดและค้นหาคนเดินถนน รวมถึงคนผิวสีและชาวลาตินที่ได้รับผลกระทบอย่างไม่เป็นสัดส่วน
“เป็นการดูถูกสำหรับเขาที่มาที่นี่ เป็นการไม่เคารพมรดกของสถานที่แห่งนี้” ลิซ่า บราวน์ ผู้เดินทางจากลอสแองเจลิสไปยังเซลมา กล่าวกับรอยเตอร์หลังจากหันหลังให้บลูมเบิร์ก เธอกล่าวว่าความคิดที่จะประท้วงคำพูดของบลูมเบิร์กได้แพร่กระจายออกไปแล้ว แต่เธอยืนหยัดในฐานะปัจเจก ไม่ใช่กลุ่มที่มีการจัดการ
การประท้วงอย่างเงียบ ๆ ชี้ให้เห็นว่าบลูมเบิร์กต้องเผชิญกับการไต่เขากับผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวแอฟริกัน – อเมริกันซึ่งพาไบเดนไปสู่ชัยชนะอันดังในเซาท์แคโรไลนา
ไบเดน ซึ่งเคยเป็นรองประธานาธิบดีของประธานาธิบดี บารัค โอบามา ผิวสีคนแรกของสหรัฐฯ เป็นที่โปรดปรานของโบสถ์เซลมาอย่างชัดเจน เขานั่งข้างบาทหลวง หันหน้าเข้าหาม้านั่งที่บลูมเบิร์กนั่ง และได้รับการแนะนำอย่างสดใสจากผู้แทนสหรัฐฯ เทอร์รี ซีเวลล์ ผู้บัญญัติกฎหมายชาวแอละแบมาผิวดำ
Credit : dessert-noir.com carrollcountyconservation.com signalhillhikerphotography.com kentuckybuildingguide.com prestamosyfinanciacion.com lifeserialblog.com walkernoltadesign.com nymphouniversity.com forestryservicerecords.com alliancerecordscopenhagen.com
